With radar, GPS and new software, ski areas can take the guesswork out of grooming and snowmaking.